Update Point Codes dialog box