Operation not allowed on this traverse because it is currently being used elsewhere in the survey
The operation you selected can not be completed because this traverse is being used elsewhere in the survey.
You can not delete survey data like points, lines, traverses and drawings if it is being used somewhere else in the survey. In the case of a traverse, if you just created a new traverse with the Add Points to Traverse command in the Drawing View, TPC would not allow you to delete that new traverse until you were finished adding points to it. In other words, the new traverse would be in use while you were adding points to it.
This is primarily a safeguard while you are learning to use some of the tools in TPC and become familiar with what gets added to the survey and when.
TPC does provide a tool to remove survey data even if it is being used elsewhere, but these commands should be used with caution and only when you have a working backup to revert to.