If you transfer entities / objects between the Drawing View and the CAD View, you can use existing calibrations to modify the coordinates the same way they would be modified if you had Imported / Exported the CAD file you are viewing in the CAD View or inserted it as an XReference.
Referenced CAD Files
Calibrations can have referenced files. This is very handy when calibrating CAD objects. Once TPC knows what calibration to use, it can continue to use that calibration as you interact with that CAD file.
When you send or transfer data between the CAD View and the Drawing View, TPC uses the calibration referenced by the CAD file to automatically calibrate data between the two.
Creating a Calibration for a CAD File
Starting in TPC 2022 R1.
You can use the CAD View to create a calibration for a CAD File. This method is essential when the coordinates in the CAD file are very different from the survey's coordinates.
•Choose Tools, Calibrations, Create Calibration to display the Create Calibrations dialog.
Calibrating From the CAD View (7:17) - When your CAD coordinates are very different from your survey coordinates, you can select a series of points in both the CAD View and the Drawing View to create your calibration.
Transferring with and without Calibration
When you send or transfer data between the CAD View and the Drawing View, TPC uses the calibration referenced by the CAD file to automatically calibrate data between the two.
Calibration Association (5:36) - Associating a DWG file with a calibration lets us work seamlessly between the Drawing View and the CAD file.