By selecting 'Convert To Font' from the Font Tools in the Font's subtree in the Drawing Data Manager you can convert text objects from the selected font to another by using the Convert Fonts Dialog.
This command has been deprecated in TPC 2026. See Converting Fonts.